Easter

O significado da Páscoa

What is Easter?
The word ‘Easter’ was originally derived from the word ‘Eostre’. It was believed that Eostre was an ancient Greek goddess of spring who returned to Earth with the light and warmth of spring. Easter commemorates the rebirth of Jesus Christ. It also marks the start of the spring season and is celebrated with great joy and enthusiasm by Christians across the world. Easter is an occasion that denotes life, rejuvenation, renewal, rebirth and restoration of all beings on Earth.

O que é Páscoa?
A palavra ” Páscoa ” foi originalmente derivada da palavra ” Eostre ” . Acreditava-se que Eostre era uma antiga deusa grega da primavera que voltou à Terra com a luz e o calor da primavera. A Páscoa comemora o renascimento de Jesus Cristo. Ela também marca o início da primavera e é comemorada com grande alegria e entusiasmo pelos cristãos no mundo todo. A Páscoa é uma ocasião que denota a vida, rejuvenescimento, renovação, renascimento e restauração de todos os seres na Terra.

Origin of Easter
Jesus Christ was crucified on Friday (i.e. Good Friday). His body was removed and buried in a cave near Mount Cavalry (which is situated just outside Jerusalem). On the Sunday following the crucifixion, the tomb was found to be empty. The body of Jesus was missing. Later during the day Jesus appeared in various places at different times. People could not believe their eyes and touched him to confirm if he was real. Thereafter people accepted Jesus as the true Son of God and started celebrating his rebirth.

A Origem da Páscoa
Jesus Cristo foi crucificado na sexta-feira (Sexta-feira Santa ) . Seu corpo foi removido e enterrado em uma caverna perto do Monte de Cavalaria (que está situado nos arredores de Jerusalém ). No domingo seguinte à crucificação, o túmulo foi encontrado vazio. O corpo de Jesus tinha desaparecido. Mais tarde, durante o dia, Jesus apareceu em vários lugares, em diferentes momentos . As pessoas não podiam acreditar em seus olhos e tocavam-lhe para confirmar se ele era real. A partir daí, as pessoas aceitaram Jesus como o verdadeiro Filho de Deus e começaram a celebrar o seu renascimento.

Ways to Celebrate Easter
Easter has been celebrated in several ways across the globe. The day is considered auspicious as it marks the transition from death to life. Easter also symbolizes a new beginning which gives an opportunity for people to welcome the spring season with joy. There are several signs linked with the occasion such as eggs, rabbits, chicks, lilies and new clothing. Each symbol has its own unique representation in the religion. Easter Eggs are believed to represent the start of life while rabbits and chicks signify the rebirth of earth. White lilies (also known as Easter Lilies) signify the resurrection of Jesus Christ.

Maneiras de celebrar a Páscoa
A Páscoa tem sido celebrada de diversas formas em todo o mundo. O dia é considerado auspicioso, pois marca a transição da morte para a vida. A Páscoa também simboliza um novo começo que dá uma oportunidade para que as pessoas deem as boas-vindas à primavera com alegria. Há vários sinais ligados à ocasião, tais como ovos, coelhos, pintinhos, lírios e roupa nova. Cada símbolo tem sua própria representação única na religião. Ovos de Páscoa representam o início da vida, enquanto coelhos e pintinhos significam o renascimento da terra. Lírios brancos (também conhecidos como lírios da Páscoa) significam a ressurreição de Jesus Cristo.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *